הצוות שלכם. העיר שלכם. מחיר קבוצתי פשוט אחד.
תפריט
רכישת כרטיסים

חיפוש אוצרות ליום הולדת למבוגרים בלוגרוניו עוד שנה. עוד סיפורים טובים.

חקרו נקודות ציון מקומיות בחיפוש אחר יום הולדת למבוגרים. פתרו רמזי עיר, צלמו תמונות קבוצתיות, והוסיפו טריוויה על חתן השמחה.

מונחה אפליקציהשחקו בקצב שלכםעד 50 אנשים
בחרו את חבילת המסיבה שלכם

מ $59.99 לע ד 6 אנשים. מחיר קבוצה אחד. רכישה חד פעמית.

גלו את המסלול ונקודת ההתחלה שלכם בלוגרוניו
1בחרו את הצוות שלכם2הוסיפו את הטריוויה שלכם3שחקו יחד
חברים חוגגים יום הולדת יחד בחיפוש אחר המטמון
מסלול חיפוש המטמון המומלץ בלוגרוניו
המסלול האמיתי שלך בלוגרוניו

תוכנית יום ההולדת שכולם ידברו עליה

כל החבר'ה. יום הולדת אחד בלתי נשכח.

תכננו מסיבת ילדים, יום הולדת למבוגרים, או יום כיף עם חברים ומשפחה. כל קבוצה בגודל כלשהו מקבלת את אותו משחק חיפוש עירוני שובב, נגיעות אישיות ורגעים ראויים לצילום.

  • רמזים עירוניים ואתגרי צילום
  • כיף יום הולדת משולב בהרפתקה שלכם
  • משחק מודרך באפליקציה בקצב שלכם
  • עד 15 שאלות טריוויה מותאמות אישית לאחר הרכישה
  • כרטיסים דיגיטליים נמסרים לאחר התשלום
המסיבה שלכם בלוגרוניוטאפאס, סיפורים ופינות נסתרות של לוגרוניוהצג מסלול ונקודת התחלה ↓

בחרו את גודל הקבוצה שלכם

הכי טוב לחברים קרובים
המעגל הפנימיצוות קטן, סיפורים רבים. $59.99מחיר אחד לעד 6 אנשים רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

לכל הצוות
צוות המסיבהתביאו את כל הקבוצה. $99.99מחיר אחד לעד 20 איש רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

תנו את הכל
המסיבה הגדולהמקום לכולם בזיכרונות. $119.99מחיר אחד עד 50 אנשים רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

כל חבילה כוללת את אותה הרפתקה. מגבלת האורחים שלכם היא ההבדל היחיד.

אבן דרך או סתם כי בא לכם. הפכו את זה לסיפור.

תוכנית יום ההולדת שמעניקה לכולם תחושה של סיפור.

יום הולדת 30, 40, 50, או יום הולדת רגיל באופן נפלא, ראוי ליותר מסתם צ'אט קבוצתי. הביאו את האנשים שלכם לחקור יחד, ללא דרישת שתייה או מדריך מתוזמן.

ציון דרך עם אישיות

השתמשו בעד 15 שאלות אישיות כדי לחגוג את הסיפורים, השירים והעשורים האהובים עליהם. מסלול העיר נשאר זהה.

חברים, משפחה, או שילוב

הביאו את האנשים שמכירים אותם הכי טוב. ארגנו קבוצה גדולה יותר לצוותים קטנים יותר בעזרת הוראות האירוע שלכם, ואז השוו ציונים.

מקום להמשך היום שלכם

אפשרו 1.5–2 שעות בתוספת ההפסקות שתבחרו. הזמינו ארוחות, שתייה ותוכניות יום הולדת אחרות בנפרד, סביב ההרפתקה הרגלית.

האנשים שלכם. יום ההולדת שלהם. חבילת קבוצה אחת.

ראו חבילות יום הולדת

שמרו את התוכנית. התחילו את הזיכרונות.

מסלול יום הולדת עם מקום לספונטניות.

תנו לציד להיות האירוע המרכזי או החלק שכולם ידברו עליו בארוחת ערב. התחילו כשהקבוצה מוכנה, בשעות הפתיחה של המרחב הציבורי המקומי.

תוכנית לוגרוניו שלכם ממשיכה טאפאס, סיפורים ופינות נסתרות של לוגרוניו, באורך של כ-1.88 קילומטרים, עם 7 תחנות הכוללות את אנדרטת פואנטה מוריאטה, חומת הרבליין, קאלה פורטלס. צפו במסלול האמיתי לפני שתבחרו את החבילה שלכם.

  1. הפכו את כוכב/ת יום ההולדת לנושא המרכזי

    לאחר התשלום, אספו כמה סיפורים אהובים והוסיפו חידונים משלכם. שתפו את פרטי ההצטרפות עם הקבוצה לפני שכולם מגיעים.

  2. קחו את החגיגה החוצה

    נפגשים באזור ההתחלה המפורט, פותחים את האפליקציה ועוקבים אחר המסלול ביחד. נעליים נוחות וטלפונים טעונים ישמרו על התקדמות מהירה.

  3. הרימו כוסית לצוות המנצח בדרך שלכם

    שתפו את התמונות והציונים שלכם, ואז המשיכו לארוחת ערב משלכם או לתוכניות אחרות. אלכוהול, כניסה לאטרקציות והזמנות למסעדות אינם כלולים.

חבילות קבוצתיות חד-פעמיות לעד 6, 20 או 50 אנשים.

בחר את חבילת יום ההולדת שלנו

המסלול המוביל של החבורה שלכם בלוגרוניו

על החיפוש הזה: טאפאס, סיפורים ופינות נסתרות של לוגרוניו

◷ שעה וחצי עד שעתיים↗ 1.17 מייל / 1.88 ק"מ⌖ 7 תחנותהתחילו כשאתם מוכניםהרפתקת הליכה מונחית אפליקציה

לוגרוניו ידועה כ'עיר היין' והבירה התוססת של ריוחה אלטה. מרכז העיר שלה שוקק חיים, היסטוריה, תרבות ואתרים אייקונים כמו פלאזה דל אספולון ורחוב הטאפאס לאורל.

תנו לצוות יום ההולדת לגלות את העיר רמז אחר רמז. חפשו פרטים בכל ציון דרך, פתרו את האתגר הבא ואספו תמונות צוות לאורך מסלול ההליכה. בדרך, גלו את אנדרטת פואנטה מורייטה, את חומת הרבליין, את רחוב פורטלס.

אזור התחלה: לוגרוניו, ספרד. הוראות מלאות והנחיות למשחק נמצאות באפליקציה.

קראו את כל הסיפור של החיפוש הזה

בהרפתקת החיפוש אחר המטמון הזו, תפתרו חידות ב-Fuente del Peregrino, תצלמו תמונות ב-Puente de Hierro, ותתמודדו עם אתגרי עבודת צוות לאורך Calle Portales. כל משימה חושפת סודות מקומיים! הלוגרוניו סקאבנג'ר האנט מושלם למקומיים שמחפשים לגלות מחדש את עירם או למבקרים להוטים לראות את בירת ריוחא דרך עיניים חדשות. כל צעד מביא עובדות כיפיות ונופים בלתי נשכחים.

קצת סיור. הרבה חגיגה.

תחנות בציד הלפידים שלכם בלוגרוניו

מקומות אמיתיים, סיפורים מקומיים, והרבה סיבות לעצור לתמונת צוות. דפדפו בין כל 7 התחנות.

תחנה 1

אנדרטת פואנטה מוריאטה

גלו הרפתקת ציד מטמון בלוגרוניו בלב ריוחה אלטה. כל רמז חושף אמנות מקומית, פנינים נסתרות ועובדות מהנות על בירת ריוחה. תיהנו מעבודת צוות ואתגרי תמונה בסיור רגלי זה.

תחנה 2

חומת רבליין

הצוות שלכם יחקור את הרחובות התוססים ליד Laurel Street Tapas בסיור חפש את המטמון הזה בלוגרוניו. צפו למשימות המדגישות טריוויה מקומית, בניינים היסטוריים והרוח התוססת של Capital Riojana.

תחנה 3

Calle Portales

כנסו לאזור פלאזה דל אספולון לחיפוש אוצרות מלא אתגרים ועבודת צוות. מצאו פנינים נסתרות, פתרו חידות וצלמו תמונות כשאתם חווים את מיטב הלב הציורי של ריוחה אלטה.

תחנה 4

כיכר השוק

חקרו ליד כנסיית סן ברתולומבה במהלך הרפתקת חיפוש המטמון בלוגרוניו. פתרו חידות על היסטוריה מקומית, התפעלו מאמנות ייחודית, ואספו נקודות לקבוצה שלכם באתגר הליכה חיצוני זה.

תחנה 5

מזרקת הצליין

גלו סודות לאורך גדת נהר האברו בהרפתקת החיפוש שלכם. המשימות כאן מתמקדות בעבודת צוות, פתרון חידות וגילוי מדוע לוגרוניו ידועה כעיר היין בקרב המקומיים.

תחנה 6

פואנטה דה היירו

פתרו חידות ברחבי פואנטה דה פיידרה לחוויית חיפוש אוצרות בלתי נשכחת. גלו אגדות מקומיות, צלמו תמונות ליד אתרים היסטוריים, ותיהנו מהרבה כיף בחקר המיקום האיקוני הזה עם הצוות שלכם.

תחנה 7

גשר האבן

הרפתקת החיפוש שלכם מתפתלת בין פינות נסתרות של קפיטל ריוחאנה. צפו לחידות מרתקות, גילויים אמנותיים והרבה צחוק תוך כדי שתתמודדו עם אתגרים בחוץ עם הקבוצה שלכם.

האפליקציה מנחה את המסלול שלך. אלו נקודות תצפית חיצוניות; כניסה למקום אינה משתמעת.

האם אתם יכולים לדמיין את צוות יום ההולדת כאן? התחנה הבאה היא בחירתכם.

בחרו את חבילת הקבוצה שלכם
מפה של 7 תחנות סקר צייד המטמון ממוספרות בלוגרוניו

המתכנן/ת המסיבות המעשי/ת

יותר פרטים. פחות ניחושים.

פְּעִילוּת
חיפוש יום הולדת מודרך באפליקציה
אזור התחלה
לוגרוניו, ספרד
התמצאות
הליכה: 1.17 מייל (1.88 ק"מ)
זמן מומלץ
1.5–2 שעות, בתוספת כל הפסקה שתבחרו
סגנון משחק
תגליות מקומיות, טריוויה ועבודת צוות
כניסות נוספות
אין
התכוננו למסיבה
טלפונים טעונים, נעליים נוחות, מים ושכבות לבוש עמידות בפני מזג אוויר

עקבו אחרי הרמזים. מצאו את הסיפור.

איך הרפתקת יום ההולדת שלכם בלוגרוניו פועלת

המסלול שלכם מחבר נקודות ציון מקומיות דרך חידות מונחות אפליקציה, חידונים ומשימות תמונה. התחילו בנקודת המפגש הרשומה, ואז עברו מתחנה לתחנה עם הצוות שלכם. אין מדריך או שעת התחלה קבועה.

חקור את אנדרטת פואנטה מורייטה, חומת הרבליין, קאלה פורטלס עם סיבה חדשה להתבונן מקרוב בכל עצירה. כל תשובה מקרבת את הצוות שלך דרך החיפוש; השוו ציונים ושמרו את תמונות הקבוצה מהמקומות שמצאתם.

  1. 01

    בחרו את גודל הקבוצה שלכם

    קנו חבילה אחת לעד 6, 20 או 50 אנשים. מסלול לוגרוניו ונקודת ההתחלה שלכם מוצגים למעלה.

  2. 02

    Make it about them

    לאחר הרכישה, השתמשו בדף הגדרת האירוע שלכם כדי להוסיף עד 15 שאלות חידון על חתן/כלת השמחה. הגדירו הכל לפני היום הגדול.

  3. 03

    פגשו. שחקו. חגגו.

    הורידו את אפליקציית Let's Roam, עקבו אחר הקבלה שלכם כדי להצטרף, והגיעו לאזור ההתחלה. פצלו צוות גדול יותר לקבוצות ותנו ליריבות הידידותית להתחיל.

מבט מקרוב על המשחק

תחנה אחת. כל כך הרבה דרכים לשחק.

במקום כמו אנדרטת פואנטה מורייטה, הצוות שלכם מתאסף סביב נקודת ציון אמיתית, פותח את האפליקציה, ועובד יחד על אתגרים מקומיים. חלקם מבקשים מכם לשים לב לפרט מסוים. אחרים הופכים את הצוות שלכם לתמונה. התשובות שלכם מזכות בנקודות, ותוכלו להשוות ציונים עם הקבוצות האחרות.

  • התבוננו מקרוב: פתרו רמז או ענו על שאלה לגבי מה שאתם מוצאים.
  • קחו פוזה: צלמו תמונת קבוצה, ואז שמרו את הזיכרונות.
  • הוסיפו את הטאץ' האישי: שלבו חידונים על חתן/כלת השמחה לפני שכולם משחקים.

תמונת האפליקציה מראה אתגר לדוגמה מחיפוש אחר אוצרות אחר של Let's Roam. לעיר שבחרתם יש הנחיות משלה.

דוגמה לאתגר באפליקציית Let's Roam המציגה שאלה, אפשרויות תשובה ונקודות
ראו רמזים, צברו נקודות, והפכו את זה למסיבה שלכם.

מוכנים להפוך את העיר שלכם לחגיגה?

חקרו חבילות למסיבות

אנרגיית יום הולדת של דמות ראשית

היום שלהם. הסיפורים שלהם. הבדיחות הפנימיות שלכם.

הפכו זיכרונות משותפים לעד 15 שאלות חידון מותאמות אישית לאחר התשלום. חיפוש האוצרות בעיר שומר על המסלול שנחקר מקומית, בעוד שהשאלות שלכם שמות את חתן/כלת השמחה במרכז המשחק.

שמרו את ההפתעות הטובות למסיבה. בקשו מחברים רעיונות מראש, ואז סיימו את ההתאמה האישית בדף הגדרת האירוע שלכם לפני שכולם מצטרפים.

בחרו את חבילת יום ההולדת שלכם

רעיונות לשאלות המותאמות אישית שלך

"איזה שיר תמיד מעלה אותם על רחבת הריקודים?"
“מה הייתה הנסיעה הבלתי נשכחת ביותר שלהם?”

הבא תשובות משלך. נקודות בונוס לסיפורים שמאחוריהן.

הצצה לכיף

הרפתקנים חוקרים את לוגרוניו

תמונות מחיפושים ברחבי לוגרוניו. התמונה הנהדרת הבאה של הצוות שלכם מחכה.

הרפתקני חיפוש המטמון במרכז העיר, לוגרוניו, תמונה 1
מרכז העיר
מגלילי חיפוש אוצרות בלב דאונטאון, לוגרוניו, תמונה 2
מרכז העיר
חובבי חיפוש מטמון במרכז לוגרוניו, תמונה 3
מרכז העיר
הרפתקני חיפוש המטמון במרכז העיר, לוגרוניו, תמונה 4
מרכז העיר
חוקרי הרפתקאות בלוגרוניו, דאונטאון, תמונה 5
מרכז העיר

מאת אנשים ששיחקו

סיפורים וביקורות על לוגרוניו

פידבק מלקוחות אמיתיים מאירועים בנושאים שונים וערים. כל ציטוט מציין את שם החיפוש והעיר, כך שתוכלו לזהות לאיזה הרפתקה הוא מתייחס.

שחקן חיפוש אוצרות ליום הולדת
★ 5/5
הציד הזה מדהים בכיף!!!!! נהניתי מהכל, במיוחד מכך שזכיתי לבלות זמן איכות עם משפחתי. זו הייתה הרפתקת יום הולדת נהדרת. אני ממליץ על זה לכולם בכל הגילאים. איזו חוויה אדירה.
נַסָרBack Bay & Beyond · בוסטון
אודות ביקורת זו

שחקן זה סקר את Back Bay & Beyond בבוסטון. הציטוט שלו מתאר את חיפוש האוצרות ההוא, ולא את חבילת המסיבה הזו במדויק.

קבלו את כרטיסי המסיבה שלכם

רשימת הרמאויות לתכנון המסיבה שלכם

שאלות לימי הולדת בלוגרוניו, נענו

האם זה מתאים ליום הולדת 30, 40 או 50?

כן. אותו מסלול הליכה יכול לשמש כרקע לאירועים שונים. החידון האישי שלכם הופך את החוויה לממוקדת בחוגג/ת יום ההולדת; החבילה אינה יוצרת מסלול חדש או אירוע מונחה לגיל ספציפי.

האם ציד יום הולדת למבוגרים הוא קרוואן בר?

לא. זהו חיפוש מטמון מודרך באפליקציה עם נקודות ציון מקומיות, טריוויה עירונית ואתגרי תמונות. שתיית אלכוהול אופציונלית והמשקאות אינם כלולים. תכננו ארוחה או ביקור בבר בנפרד אם תרצו.

האם חברים ובני משפחה מבוגרים יכולים לשחק יחד?

כן, אך עיינו במרחק ההליכה המפורט, תוואי השטח, מזג האוויר ונגישות מקומית לקבוצה הספציפית שלכם. אתם בוחרים את הקצב וההפסקות שלכם. המסלול אינו אוטומטי ללא מדרגות או מתאים לכל צורך ניידות.

האם נוכל להפתיע את חתן/כלת השמחה?

ניתן לרכוש את החבילה ולהכין חידון אישי לפני היום. תאמו את נקודת המפגש ופרטי ההצטרפות עם האורחים שלכם. החבילה אינה כוללת מנחה למסיבת הפתעה, קישוטים או מקום שמור.

מה החבילה שלנו כוללת?

חיפוש אוצרות יום הולדת אחד עד 6, 20, או 50 אנשים, תלוי בחבילה שלכם. כל השלוש כוללות רמזים עירוניים מונחי אפליקציה, משימות תמונה, והגדרות לאחר הרכישה עם עד 15 שאלות חידון אישיות. זוהי רכישה חד פעמית, לא מנוי. ארוחות, שתייה ותחבורה אינם כלולים.

באיזה מסלול בלוגרוניו נשחק?

זוהי 'טאפאס, סיפורים ופינות נסתרות של לוגרוניו', מסע הליכה אמיתי עם 7 תחנות. המפה הממוספרת ותלושי התחנות למעלה מציגים את המסלול, כולל אנדרטת פואנטה מורייטה, חומת הרבליין, קאלה פורטאלס.

איפה כולם צריכים להיפגש?

פגשו בלוגרוניו, ספרד. השתמש במפה למעלה להוראות ובדוק באפליקציה את הרמז הראשון שלך. הקצה קצת זמן נוסף להגעות, חניה והכנסת כולם לאפליקציה.

כמה הליכה כרוכה בכך?

המסלול שלך בלוגרוניו הוא כ-1.17 מייל (1.88 ק"מ), עם 7 תחנות. תכנן בערך 1.5-2 שעות, בתוספת הפסקות. לבש נעליים נוחות ובדוק את המסלול מול צרכי הניידות של הקבוצה שלך לפני הרכישה; משטחים ונגישות משתנים בהתאם למיקום.

האם אפשר להתאים אישית את חיפוש האוצרות ליום ההולדת?

כן. שמרו על המסלול המקומי שנחקר, ואז הוסיפו עד 15 שאלות על חתן/כלת השמחה בדף הגדרת האירוע שלכם לאחר התשלום. החידון האישי שלכם מצטרף לרמזים העירוניים; הוא אינו מזיז את התחנות או משנה את מסלול ההליכה. סיימו את השאלות שלכם לפני שהצוות מתחיל.

האם אנחנו צריכים הזמנה או מדריך?

אין צורך במדריך מתוזמן. הטלפונים שלכם מנחים את ההרפתקה באפליקציית Let's Roam. התחילו כשהצוות שלכם מוכן והשהה בדרך. תכננו סביב אור יום, מזג אוויר מקומי ושעות פתיחה של כל מקום ציבורי.

איך 20 או 50 אנשים משחקים יחד?

בחרו חבילה המתאימה למספר האורחים המלא שלכם, כולל חתן/כלת השמחה. השתמשו בהוראות האירוע כדי לארגן קבוצות קטנות יותר, כך שכולם יוכלו להשתתף בחידות ובתמונות. הסכימו על נקודת מפגש, התחילו יחד והשוו ציונים בסוף.

האם זה מתאים לילדים ולקבוצות יום הולדת מעורבות גילאים?

ההרפתקה משלבת הליכה, קריאת רמזים, חידונים ותמונות. מבוגרים צריכים ללוות ילדים ולעזור עם טלפונים ושאלות קשות יותר. בדקו את אורך המסלול ותנאי מזג האוויר המקומיים עבור האורחים הצעירים ביותר שלכם, וכללו כל משתתף בחבילה שלכם.

האם אנו צריכים לקנות כניסה בתחנות?

הכניסות הנוספות המפורטות למסלול זה הן: אין. עצירות נקודות ציון אינן כוללות כניסה אוטומטית למוזיאונים או לאטרקציות בתשלום. אוכל, שתייה וביקורים אופציונליים הם בנפרד מכרטיסי הציד שלך.

מה קורה לאחר התשלום?

הקבלת שלכם מעניקה לכם גישה לעמוד הגדרות האירוע והוראות מימוש. הוסיפו שאלות מותאמות אישית, שתפו פרטי הצטרפות עם האורחים שלכם, והורידו את אפליקציית Let's Roam. טענו את הטלפונים שלכם לפני שתגיעו. מסלול העיר שבחרתם וקיבולת החבילה עוברים להגדרות המסיבה שלכם.

האם מבוגרים יכולים לחגוג עם חברים, משפחה, או שניהם?

בהחלט. זהו הרפתקת עיר בהנחיה עצמית, כך שצוות יום ההולדת שלכם יכול להיות מורכב מחברים ותיקים, משפחה, או שילוב. הוסיפו שאלות על חתן/כלת השמחה, צלמו תמונות קבוצתיות, ותכננו ארוחת ערב או שתייה בנפרד אם תרצו. אין חובה לעצור באלכוהול או במסעדה.

איך מתכננים יום הולדת לילדים עם מבוגרים שמצטרפים?

כללו כל משתתף, ילדים ומבוגרים, בגודל החבילה שלכם. מבוגרים צריכים לעזור לאורחים צעירים יותר עם טלפונים, קריאה ורמזים מסובכים. מסלול העיר הוא הרפתקת הליכה שלוקחת בדרך כלל 1.5-2 שעות, אז בדקו את המרחק, מזג האוויר והנגישות מול גילאי וצרכי הקבוצה שלכם לפני הקנייה.

הסיפורים הכי טובים מתחילים ב

הפכו את יום ההולדת הזה למשהו שיהיה בשיחות הקבוצתיות.

בואו נתכנן את הכיף

מחיר קבוצתי אחד. האנשים שאתם הכי אוהבים. עיר שלמה של אפשרויות.

האנשים שלכם. הקצב שלכם.

הרפתקת יום הולדת, פשוטה.

מסע חיפושים עירוני מודרך באפליקציה אחת. קרוואן שלם של זיכרונות.

קבוצת יום הולדת פותרת רמז יחד
  1. 1

    בחרו את העיר שלכם ואת גודל הצוות

    המסלול המוביל שלכם הוא 'טאפאס, סיפורים ופינות נסתרות של לוגרוניו' בלוגרוניו. עיינו בתחנות ובאזור ההתחלה בדף זה. קנו חבילה אחת לעד 6, 20 או 50 אנשים.

  2. 2

    הוסיפו את הטוויסט האישי

    הקבלה שלכם מקשרת להגדרת האירוע. הוסיפו עד 15 שאלות חידון על חתן/כלת השמחה, ואז שתפו את פרטי ההצטרפות עם כולם.

  3. 3

    פגשו. פתרו. צלמו תמונה.

    הורידו את אפליקציית Let's Roam ופגשו באזור ההתחלה. עקבו אחר רמזים מקומיים, ענו על שאלות טריוויה וצלמו תמונות קבוצתיות. הקצו 1.5–2 שעות, בתוספת הפסקות משלכם.

ילדים, מבוגרים, חברים ומשפחה יכולים כולם להיות חלק מהצוות. מבוגרים צריכים ללוות שחקנים צעירים.