הצוות שלכם. העיר שלכם. מחיר קבוצתי פשוט אחד.
תפריט
רכישת כרטיסים

מצוד אחר אוצרות ליום הולדת לילדים בלה לגונה צוות קטן. יום הולדת גדול.

הפכו נקודות ציון מקומיות למשחק יום הולדת קבוצתי לילדים ולמבוגרים, עם רמזים מודרכים באפליקציה, תמונות וחידונים אישיים.

מונחה אפליקציהשחקו בקצב שלכםעד 50 אנשים
בחרו את חבילת המסיבה שלכם

מ $59.99 לע ד 6 אנשים. מחיר קבוצה אחד. רכישה חד פעמית.

גלו את המסלול ותחילת הפעילות שלכם בלה לגונה
1בחרו את הצוות שלכם2הוסיפו את הטריוויה שלכם3שחקו יחד
משפחה מחייכת יחד במהלך חיפוש אוצרות בחוץ
חפש את המטמון מומלץ בלה לגונה
המסלול האמיתי שלך בלה לגונה

תוכנית יום ההולדת שכולם ידברו עליה

כל החבר'ה. יום הולדת אחד בלתי נשכח.

תכננו מסיבת ילדים, יום הולדת למבוגרים, או יום כיף עם חברים ומשפחה. כל קבוצה בגודל כלשהו מקבלת את אותו משחק חיפוש עירוני שובב, נגיעות אישיות ורגעים ראויים לצילום.

  • רמזים עירוניים ואתגרי צילום
  • כיף יום הולדת משולב בהרפתקה שלכם
  • משחק מודרך באפליקציה בקצב שלכם
  • עד 15 שאלות טריוויה מותאמות אישית לאחר הרכישה
  • כרטיסים דיגיטליים נמסרים לאחר התשלום
המסיבה שלכם בלה לגונהעיר האורות: מסע הלגונההצג מסלול ונקודת התחלה ↓

בחרו את גודל הקבוצה שלכם

ילדים ומבוגרים כאחד
הרפתקנים צעיריםצוות קטן עם סקרנות גדולה. $59.99מחיר אחד לעד 6 אנשים רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

לחבר'ה של יום ההולדת
חוקרי יום הולדתהביאו את חבריהם הנאמנים ביותר. $99.99מחיר אחד לעד 20 איש רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

מקום לכל החבר'ה
יום הולדת שמחהפכו את זה להרפתקה משפחתית. $119.99מחיר אחד עד 50 אנשים רמזים עירוניים ומשימות צילום חידונים אישיים ליום הולדת שחקו יחד, בלוח הזמנים שלכם
המשך לתשלום

רכישה חד פעמית. גישה דיגיטלית לאחר התשלום.

כל חבילה כוללת את אותה הרפתקה. מגבלת האורחים שלכם היא ההבדל היחיד.

ילד/ת יום הולדת. חברים בוגרים. קבוצה אחת.

מעניקים ליום ההולדת שלהם אנרגיית חוקר.

הפכו אותם לכוכבים בזמן שהמבוגרים דואגים שההרפתקה תתנהל בחלקות. זהו מסלול הליכה ציבורי שמתנהל דרך האפליקציה, ומבוגרים מלווים את הילדים לכל אורכו.

מבוגרים מצטרפים למשחק

עזרה בקריאה, טלפונים וחידות מאתגרות יותר. ספרו מבוגרים משתתפים וגם ילדים בבחירת החבילה שלכם.

הדברים האהובים עליהם הופכים לחידון

הוסיפו עד 15 שאלות לאחר התשלום על חיות אהובות, סיפורי משפחה או הרפתקת החלומות של ילד יום ההולדת.

תוכנן לרגליים קטנות

בדקו את מרחק המסלול בפועל ואת התחנות לפני הרכישה. השאירו מקום למים, הפסקות חטיפים ולקצב של הקבוצה שלכם.

האנשים שלכם. יום ההולדת שלהם. חבילת קבוצה אחת.

ראו חבילות יום הולדת

שמרו את התוכנית. התחילו את הזיכרונות.

תוכנית המסיבה של ההורים, בלי ספירלת התכנון.

השאירו מבוגר אחד אחראי על פרטי ההצטרפות, ואז תנו לכל ילד דרך לעזור: לאתר נקודת ציון, להציע תשובה, או לבחור את הפוזה של הקבוצה.

התוכנית שלכם בלה לגונה עוקבת אחר עיר האורות: מסע הלגונה, באורך של כ-1.05 ק"מ, עם 6 תחנות הכוללות את פלאסיו דה נבה, פלאסיו דה סלזר, ארמיטה דה סן מיגל. צפו במסלול האמיתי לפני שתבחרו את החבילה שלכם.

  1. לפני היום הגדול

    בדקו את מסלול ההליכה בהתאם לגילאים ולצרכי הניידות של האורחים שלכם. רכשו עבור כלל כמות השחקנים והשלימו את השאלות האישיות שלכם לפני האירוע.

  2. באזור ההתחלה

    פגשו את שאר המשפחות, פתחו את האפליקציה והסבירו את המשחק הקבוצתי. מבוגרים נשארים עם הילדים; מארח או שירותי בייביסיטר אינם כלולים.

  3. אחרי הרמז האחרון

    השוו תמונות מועדפות ותוצאות קבוצתיות. סדרו עוגה, אוכל או פיקניק בנפרד אם תרצו להמשיך את החגיגה.

חבילות קבוצתיות חד-פעמיות לעד 6, 20 או 50 אנשים.

בחר את חבילת יום ההולדת שלנו

המסלול המרכזי שלכם בלה לגונה

על החיפוש הזה: City of Light: The La Laguna Quest

◷ שעה וחצי עד שעתיים↗ 0.65 מייל / 1.05 ק"מ⌖ 6 תחנותהתחילו כשאתם מוכניםהרפתקת הליכה מונחית אפליקציה

סן קריסטובל דה לה לגונה, הידועה גם כ"עיר האדלנטאדוס" ו"אתר מורשת עולמית", היא עיר אוניברסיטאית תוססת עם רחובות בני מאות שנים וארכיטקטורה איקונית. מרכז העיר ההיסטורי שלה שוקק תרבות וקסם.

תן לצוות יום ההולדת לגלות את העיר רמז אחר רמז. חפשו פרטים בכל נקודת ציון, פתרו את האתגר הבא, ואספו תמונות קבוצתיות לאורך המסלול. בדרך, גלו את פלאסיו דה נבה, פלאסיו דה סלזר, ארמיטה דה סן מיגל.

אזור התחלה: C. Nava y Grimon, 1, לה לגונה. הוראות מלאות והנחיות משחק נמצאות באפליקציה.

קראו את כל הסיפור של החיפוש הזה

המסלול מוביל אתכם מ-Palacio de Nava אל Casa Mesa ו-Plaza del Adelantado. פתרו אתגרים ב-Ermita de San Miguel וגלו סיפורים ייחודיים ב-Casco Antiguo. צפו להזדמנויות צילום, משימות טריוויה, רגעי עבודת צוות והפתעות רבות לאורך Calle Obispo Rey Redondo. בין אם אתם מקומיים או מבקרים באנטיגואה קפיטל דה טנריף בפעם הראשונה, ההרפתקה העצמאית הזו תעזור לכם לראות את לה לגונה ההיסטורית בדרכים חדשות. גלו פנינים חבויות תוך כדי חיזוק הקשרים עם חברים או משפחה, יש משהו לכל אחד.

קצת סיור. הרבה חגיגה.

תחנות בציד המסיבות שלכם בלגונה

מקומות אמיתיים, סיפורים מקומיים, והמון סיבות לעצור לתמונת צוות. עברו על כל 6 התחנות.

תחנה 1

ארמון נבה

מצאו פרטים נסתרים באתר זה בקאסקו אנטיגואו דה לה לגונה. תיהנו מפעילויות בחוץ, למדו עובדות מוזרות, וקחו על עצמכם משימות מהנות המדגישות את ההיסטוריה העשירה של השכונה במהלך הרפתקת האוצר שלכם.

תחנה 2

ארמון סלזר

התחנה הזו היא פנינה נסתרת בלה לגונה היסטוריקה, מושלמת לאתגרי צילום וטריוויה מקומית. גלו פרטים מוזרים מהבירה העתיקה של טנריף כשאתם פותרים חידות ונהנים מעבודת צוות בסיור ההליכה שלכם.

תחנה 3

Ermita de San Miguel

במיקום זה ב-La Laguna Histórica, תפתרו חידות הקשורות לאגדות השכונה. תיהנו מגילוי פנינים נסתרות תוך כדי תחרות במשימות החוגגות את מורשת העיר.

תחנה 4

קאסה מסה

חקרו ציון דרך פחות מוכר בסן קריסטובל דה לה לגונה. הצוות שלכם יגלה עובדות מהנות וישלים אתגרים בחוץ תוך כדי לימוד עלCiudad Universitaria de Tenerife במהלך הרפתקת חיפוש המטמון המרתקת הזו.

תחנה 5

Casa de los Capitanes Generales

חשפו סודות לאורך Calle Obispo Rey Redondo בזמן שאתם מתמודדים עם חידות ומשימות. המקום הזה מלא בהיסטוריה ומאפשר עבודת צוות מהנה מאוד במהלך סיור ההליכה שלכם ב-La Laguna Scavenger Hunt.

תחנה 6

כיכר אדלנטאדו

הציד שלכם מוביל לכאן לארכיטקטורה ייחודית וטריוויה מקומית מאזור אוניברסיטת לה לגונה. קחו חלק באתגרי צילום יצירתיים תוך כדי חקר האתר ההיסטורי הזה עם חברים או משפחה.

האפליקציה מנחה את המסלול שלך. אלו נקודות תצפית חיצוניות; כניסה למקום אינה משתמעת.

האם אתם יכולים לדמיין את צוות יום ההולדת כאן? התחנה הבאה היא בחירתכם.

בחרו את חבילת הקבוצה שלכם
מפת 6 תחנות חפש את המטמון ממוספרות בלה לגונה

המתכנן/ת המסיבות המעשי/ת

יותר פרטים. פחות ניחושים.

פְּעִילוּת
חיפוש יום הולדת מודרך באפליקציה
אזור התחלה
C. Nava y Grimon, 1, לה לגונה
התמצאות
הליכה: 1.05 ק"מ (0.65 מייל)
זמן מומלץ
1.5–2 שעות, בתוספת כל הפסקה שתבחרו
סגנון משחק
תגליות מקומיות, טריוויה ועבודת צוות
כניסות נוספות
אין
התכוננו למסיבה
טלפונים טעונים, נעליים נוחות, מים ושכבות לבוש עמידות בפני מזג אוויר

עקבו אחרי הרמזים. מצאו את הסיפור.

איך הרפתקת יום ההולדת שלכם בלגונה עובדת

המסלול שלכם מחבר נקודות ציון מקומיות דרך חידות מונחות אפליקציה, חידונים ומשימות תמונה. התחילו בנקודת המפגש הרשומה, ואז עברו מתחנה לתחנה עם הצוות שלכם. אין מדריך או שעת התחלה קבועה.

חקור את פלאסיו דה נבה, פלאסיו דה סלזאר, ארמיטה דה סן מיגל עם סיבה חדשה להתבונן מקרוב בכל עצירה. כל תשובה מקרבת את הקבוצה שלך בציד, השווה ציונים ושמור את תמונות הקבוצה מהמקומות שמצאת.

  1. 01

    בחרו את גודל הקבוצה שלכם

    קנה חבילה אחת לעד 6, 20 או 50 איש. המסלול שלך בלה לגונה ונקודת ההתחלה מוצגים למעלה.

  2. 02

    Make it about them

    לאחר הרכישה, השתמשו בדף הגדרת האירוע שלכם כדי להוסיף עד 15 שאלות חידון על חתן/כלת השמחה. הגדירו הכל לפני היום הגדול.

  3. 03

    פגשו. שחקו. חגגו.

    הורידו את אפליקציית Let's Roam, עקבו אחר הקבלה שלכם כדי להצטרף, והגיעו לאזור ההתחלה. פצלו צוות גדול יותר לקבוצות ותנו ליריבות הידידותית להתחיל.

מבט מקרוב על המשחק

תחנה אחת. כל כך הרבה דרכים לשחק.

במקום כמו פלאסיו דה נבה, הצוות שלך מתאסף סביב ציון דרך אמיתי, פותח את האפליקציה ועובד יחד על אתגרים מקומיים. חלקם מבקשים ממך לשים לב לפרט. אחרים הופכים את הצוות שלך לתמונה. התשובות שלך מזכות בנקודות, ואתה יכול להשוות ציונים עם הקבוצות האחרות.

  • התבוננו מקרוב: פתרו רמז או ענו על שאלה לגבי מה שאתם מוצאים.
  • קחו פוזה: צלמו תמונת קבוצה, ואז שמרו את הזיכרונות.
  • הוסיפו את הטאץ' האישי: שלבו חידונים על חתן/כלת השמחה לפני שכולם משחקים.

תמונת האפליקציה מראה אתגר לדוגמה מחיפוש אחר אוצרות אחר של Let's Roam. לעיר שבחרתם יש הנחיות משלה.

דוגמה לאתגר באפליקציית Let's Roam המציגה שאלה, אפשרויות תשובה ונקודות
ראו רמזים, צברו נקודות, והפכו את זה למסיבה שלכם.

מוכנים להפוך את העיר שלכם לחגיגה?

חקרו חבילות למסיבות

אנרגיית יום הולדת של דמות ראשית

היום שלהם. הסיפורים שלהם. הבדיחות הפנימיות שלכם.

הפכו זיכרונות משותפים לעד 15 שאלות חידון מותאמות אישית לאחר התשלום. חיפוש האוצרות בעיר שומר על המסלול שנחקר מקומית, בעוד שהשאלות שלכם שמות את חתן/כלת השמחה במרכז המשחק.

שמרו את ההפתעות הטובות למסיבה. בקשו מחברים רעיונות מראש, ואז סיימו את ההתאמה האישית בדף הגדרת האירוע שלכם לפני שכולם מצטרפים.

בחרו את חבילת יום ההולדת שלכם

רעיונות לשאלות המותאמות אישית שלך

“איזה חיה הם היו מביאים להרפתקה?”
“מה ארוחת הבוקר האהובה עליהם ביום הולדת?”

הבא תשובות משלך. נקודות בונוס לסיפורים שמאחוריהן.

הצצה לכיף

הרפתקנים החוקרים את לה לגונה

תמונות מציד המטמון בלה לגונה. התמונה הגדולה הבאה של הצוות שלכם מחכה.

הרפתקני חיפוש המטמון במרכז העיר, לה לגונה, תמונה 1
מרכז העיר
חוקרי הרפתקאות בעיר, דאונטאון, לה לגונה, תמונה 2
מרכז העיר
חוקרי הרפתקאות בסריקת אוצרות בדאונטאון, לה לגונה, תמונה 3
מרכז העיר
הרפתקני חיפוש אחר מ съкровищаות ב-Downtown, La Laguna, תמונה 4
מרכז העיר
הרפתקני חיפוש מטמון בדאונטאון, לה לגונה, תמונה 5
מרכז העיר
הרפתקני חיפוש אוצרות בדאונטאון, לה לגונה, תמונה 6
מרכז העיר
חוקרי הרפתקאות בעיר, דאונטאון, לה לגונה, תמונה 7
מרכז העיר
חוקרי הרפתקאות בעיר, דאונטאון, לה לגונה, תמונה 8
מרכז העיר

מאת אנשים ששיחקו

סיפורי מסיבות וביקורות על לה לגונה

פידבק מלקוחות אמיתיים מאירועים בנושאים שונים וערים. כל ציטוט מציין את שם החיפוש והעיר, כך שתוכלו לזהות לאיזה הרפתקה הוא מתייחס.

שחקן חיפוש אוצרות ליום הולדת
★ 5/5
הציד הזה מדהים בכיף!!!!! נהניתי מהכל, במיוחד מכך שזכיתי לבלות זמן איכות עם משפחתי. זו הייתה הרפתקת יום הולדת נהדרת. אני ממליץ על זה לכולם בכל הגילאים. איזו חוויה אדירה.
נַסָרBack Bay & Beyond · בוסטון
אודות ביקורת זו

שחקן זה סקר את Back Bay & Beyond בבוסטון. הציטוט שלו מתאר את חיפוש האוצרות ההוא, ולא את חבילת המסיבה הזו במדויק.

קבלו את כרטיסי המסיבה שלכם

רשימת הרמאויות לתכנון המסיבה שלכם

שאלות יום הולדת לה לגונה, נענו

לאיזה גילאים מתאים ציד יום הולדת לילדים?

אין הבטחת גיל אחת שמתאימה לכולם. המשחק כולל הליכה עירונית, קריאה, טריוויה ותמונות. מבוגרים צריכים ללוות ילדים, לסייע עם האפליקציה, ולבדוק את המרחק המצוין והתנאים המקומיים עבור הקבוצה שלהם.

האם מבוגרים אחראים נכללים בחבילה?

כללו בחבילה את כל השחקנים המשתתפים, ילדים ומבוגרים כאחד. בחרו עד 6, 20 או 50 אנשים. עזרת מבוגרים, הוראות לאירוע והארגון העצמי של הקבוצה שלכם מקלים על משחק משולב גילאים.

האם זהו מקום פרטי או מסיבת ילדים מודרכת?

לא. הקבוצה שלכם תשתתף בחיפוש מודרך באפליקציה לאורך מסלול הליכה ציבורי בעיר. לא כלול בחבילה: מקום פרטי, מנחה למסיבה, בייביסיטר, עוגה ותחבורה.

האם נוכל להקל על השאלות לילדים קטנים יותר?

לאחר התשלום ניתן לכתוב עד 15 שאלות טריוויה אישיות ולהתאים אותן לילדכם. מבוגרים יכולים לסייע בחידות העירוניות. התאמה אישית אינה משנה את המסלול הנחקר ואינה מבטיחה רמת קושי שונה.

מה החבילה שלנו כוללת?

חיפוש אוצרות יום הולדת אחד עד 6, 20, או 50 אנשים, תלוי בחבילה שלכם. כל השלוש כוללות רמזים עירוניים מונחי אפליקציה, משימות תמונה, והגדרות לאחר הרכישה עם עד 15 שאלות חידון אישיות. זוהי רכישה חד פעמית, לא מנוי. ארוחות, שתייה ותחבורה אינם כלולים.

באיזה מסלול בלגונה נשחק?

זהו City of Light: The La Laguna Quest, מסע חיפושים רגלי אמיתי עם 6 תחנות. המפה הממוספרת וכרטיסי התחנות למעלה מציגים את המסלול, כולל Palacio de Nava, Palacio de Salazar, Ermita de San Miguel.

איפה כולם צריכים להיפגש?

פגשו ב-C. Nava y Grimon, 1, לה לגונה. השתמשו במפה למעלה להוראות ובדקו באפליקציה את הרמז הראשון שלכם. הקצו קצת זמן נוסף להגעה, חניה והכנסת כולם לאפליקציה.

כמה הליכה כרוכה בכך?

מסלול לה לגונה שלכם הוא כ-1.05 ק"מ (0.65 מייל), עם 6 תחנות. תכננו כשעה וחצי עד שעתיים, בתוספת הפסקות. נעלו נעליים נוחות ובדקו את המסלול מול צרכי הניידות של הקבוצה שלכם לפני הרכישה; המשטחים והנגישות משתנים בהתאם למיקום.

האם אפשר להתאים אישית את חיפוש האוצרות ליום ההולדת?

כן. שמרו על המסלול המקומי שנחקר, ואז הוסיפו עד 15 שאלות על חתן/כלת השמחה בדף הגדרת האירוע שלכם לאחר התשלום. החידון האישי שלכם מצטרף לרמזים העירוניים; הוא אינו מזיז את התחנות או משנה את מסלול ההליכה. סיימו את השאלות שלכם לפני שהצוות מתחיל.

האם אנחנו צריכים הזמנה או מדריך?

אין צורך במדריך מתוזמן. הטלפונים שלכם מנחים את ההרפתקה באפליקציית Let's Roam. התחילו כשהצוות שלכם מוכן והשהה בדרך. תכננו סביב אור יום, מזג אוויר מקומי ושעות פתיחה של כל מקום ציבורי.

איך 20 או 50 אנשים משחקים יחד?

בחרו חבילה המתאימה למספר האורחים המלא שלכם, כולל חתן/כלת השמחה. השתמשו בהוראות האירוע כדי לארגן קבוצות קטנות יותר, כך שכולם יוכלו להשתתף בחידות ובתמונות. הסכימו על נקודת מפגש, התחילו יחד והשוו ציונים בסוף.

האם זה מתאים לילדים ולקבוצות יום הולדת מעורבות גילאים?

ההרפתקה משלבת הליכה, קריאת רמזים, חידונים ותמונות. מבוגרים צריכים ללוות ילדים ולעזור עם טלפונים ושאלות קשות יותר. בדקו את אורך המסלול ותנאי מזג האוויר המקומיים עבור האורחים הצעירים ביותר שלכם, וכללו כל משתתף בחבילה שלכם.

האם אנו צריכים לקנות כניסה בתחנות?

הכניסות הנוספות המפורטות למסלול זה הן: אין. עצירות נקודות ציון אינן כוללות כניסה אוטומטית למוזיאונים או לאטרקציות בתשלום. אוכל, שתייה וביקורים אופציונליים הם בנפרד מכרטיסי הציד שלך.

מה קורה לאחר התשלום?

הקבלת שלכם מעניקה לכם גישה לעמוד הגדרות האירוע והוראות מימוש. הוסיפו שאלות מותאמות אישית, שתפו פרטי הצטרפות עם האורחים שלכם, והורידו את אפליקציית Let's Roam. טענו את הטלפונים שלכם לפני שתגיעו. מסלול העיר שבחרתם וקיבולת החבילה עוברים להגדרות המסיבה שלכם.

האם מבוגרים יכולים לחגוג עם חברים, משפחה, או שניהם?

בהחלט. זהו הרפתקת עיר בהנחיה עצמית, כך שצוות יום ההולדת שלכם יכול להיות מורכב מחברים ותיקים, משפחה, או שילוב. הוסיפו שאלות על חתן/כלת השמחה, צלמו תמונות קבוצתיות, ותכננו ארוחת ערב או שתייה בנפרד אם תרצו. אין חובה לעצור באלכוהול או במסעדה.

איך מתכננים יום הולדת לילדים עם מבוגרים שמצטרפים?

כללו כל משתתף, ילדים ומבוגרים, בגודל החבילה שלכם. מבוגרים צריכים לעזור לאורחים צעירים יותר עם טלפונים, קריאה ורמזים מסובכים. מסלול העיר הוא הרפתקת הליכה שלוקחת בדרך כלל 1.5-2 שעות, אז בדקו את המרחק, מזג האוויר והנגישות מול גילאי וצרכי הקבוצה שלכם לפני הקנייה.

הסיפורים הכי טובים מתחילים ב

הפכו את יום ההולדת הזה למשהו שיהיה בשיחות הקבוצתיות.

בואו נתכנן את הכיף

מחיר קבוצתי אחד. האנשים שאתם הכי אוהבים. עיר שלמה של אפשרויות.

האנשים שלכם. הקצב שלכם.

הרפתקת יום הולדת, פשוטה.

מסע חיפושים עירוני מודרך באפליקציה אחת. קרוואן שלם של זיכרונות.

קבוצת יום הולדת פותרת רמז יחד
  1. 1

    בחרו את העיר שלכם ואת גודל הצוות

    המסלול המוצג שלך הוא City of Light: The La Laguna Quest בלה לגונה. עיין בעצירות ובאזור ההתחלה בדף זה. קנה חבילה אחת לעד 6, 20 או 50 אנשים.

  2. 2

    הוסיפו את הטוויסט האישי

    הקבלה שלכם מקשרת להגדרת האירוע. הוסיפו עד 15 שאלות חידון על חתן/כלת השמחה, ואז שתפו את פרטי ההצטרפות עם כולם.

  3. 3

    פגשו. פתרו. צלמו תמונה.

    הורידו את אפליקציית Let's Roam ופגשו באזור ההתחלה. עקבו אחר רמזים מקומיים, ענו על שאלות טריוויה וצלמו תמונות קבוצתיות. הקצו 1.5–2 שעות, בתוספת הפסקות משלכם.

ילדים, מבוגרים, חברים ומשפחה יכולים כולם להיות חלק מהצוות. מבוגרים צריכים ללוות שחקנים צעירים.