फ्लैश सेल, सभी टिकटों और पासों पर 55% तक की छूट जब तक Monday, 04/06! फ्लैश सेल: सभी टिकटों और पासों पर 55% तक की छूट जब तक Monday, 04/06!    12:00:00
मेन्यू
टिकट खरीदें

एल कैलाफेट एल चैल्टेन, अर्जेंटीना में टॉप आउटडोर एक्टिविटीज

एक ऐसी दुनिया में कदम रखें जहाँ ग्लेशियर चमकते हैं, एंडियन चोटियाँ उठती हैं, और स्थानीय किंवदंतियाँ एल-कैलाफ़ेट-और-एल-चाल्टेन में जीवंत हो उठती हैं, जिसे ला कैपिटल डेल ग्लेशियर के नाम से भी जाना जाता है। चाहे आप एक पर्यटक हों या स्थानीय, ये बाहरी गतिविधियाँ आपको नए दृष्टिकोणों से शहर के जादू को उजागर करने के लिए आमंत्रित करती हैं। आकर्षक रोमांच के माध्यम से देखने योग्य दर्शनीय स्थलों, छिपे हुए कोनों और जीवंत पड़ोस का अनुभव करें। एल कैलाफ़ेट और एल चाल्टेन को देखने का इससे बेहतर कोई तरीका नहीं है, सिवाय खुद को अद्वितीय बाहरी अनुभवों में डुबोने के जो हर मोड़ पर उत्साह जगाते हैं।

एल कैलाफेट एल चैल्टेन में खोज करने वाले साहसी!

टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट

एल कैलाफेट एल चैल्टेन और दुनिया भर के 5,000,000 एडवेंचरर्स के लिए 2,000 एडवेंचरर्स की ओर से 4.8/5 सितारे

El Calafate El Chalten, Argentina में आउटडोर अनुभव

एल कैलाफ़ेट और एल चाल्टेन में हमारी विशेषज्ञता से तैयार की गई आउटडोर गतिविधियों की सूची रोमांच चाहने वालों और खोजकर्ताओं के लिए एक अविस्मरणीय यात्रा का वादा करती है। प्रत्येक अनुभव शहर के लुभावने परिदृश्य, समृद्ध संस्कृति और जीवंत भावना को प्रकट करने के लिए तैयार किया गया है। ऐसी चुनौतियों में गोता लगाने के लिए तैयार हो जाइए जो दर्शनीय स्थलों को खोज के साथ मिश्रित करती हैं—यह परिवारों, दोस्तों या अकेले यात्रियों के लिए एकदम सही है जो कुछ अलग करने के लिए उत्सुक हैं। अपने जिज्ञासा को आपको शीर्ष अनुभवों के माध्यम से ले जाने दें जो दर्शाते हैं कि यह क्षेत्र आउटडोर मस्ती के लिए अर्जेंटीना के सबसे अनुशंसित स्थलों में से एक क्यों है।

Top Rated
Ice to Meet You: The Glacier & Summit Chase Scavenger Hunt card image
हरा सितारा 5.0 (266 समीक्षाएं)

आइस टू मीट यू: द ग्लेशियर एंड समिट चेज़ स्कैवेंजर हंट

डाउनटाउन, एल कैलाफेट एल चैल्टेन

क्या आपने कभी सोचा है कि पेंगुइन के पास जीपीएस होता है? हमारे दो-मील के स्कैवेंजर हंट पर, हम Downtown का खुलासा करेंगे...

शीर्ष रेटेड एल कैलाफेट एल चैल्टेन हंट देखें
आउटडोर गतिविधियों के बारे में

एकएपिकEl Calafate El Chalten, Argentina अनुभव

एल कैलाफ़ेट और एल चाल्टेन स्कैवेंजर हंट की खोज करते हुए शुद्ध उत्साह का अनुभव करें, साथ ही प्रतिष्ठित स्थलों - जीवंत स्ट्रीट आर्ट डिस्प्ले से लेकर ऐतिहासिक चौकों तक - सब कुछ पैटागोनिया की शानदार पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट किया गया है।
ट्रिविया क्वैस्ट, बोल्ड फोटो डेयर और जंगली स्कैवेंजर चुनौतियों के लिए अपने दल को इकट्ठा करें जो हमारे चिकने ऐप में अंक अर्जित करते हैं—स्कोर की तुलना करें, उपलब्धियों को अनलॉक करें, और एक साथ जीत का जश्न मनाएं!
टिकट खरीदें

How Our El Calafate El Chalten, Argentina Outdoor Activities Work

Our expert team has researched over 3,050 cities worldwide—including more than 50 unique outdoor activities—to bring you unforgettable adventures tailored specifically to each destination. Every activity includes clear instructions, route maps highlighting must-see stops like murals or museums, plus custom quizzes created just for your tour.

During each outing your team explores on foot: solving trivia at historical markers; snapping creative photos near public art; tackling puzzles inspired by local culture; earning points via our award-winning app; then comparing scores across all available experiences within the city.

स्कैवेंजर हंट वॉकिंग टूर पर आदमी
हंट मैप एल कैलाफेट एल चैल्टेन
1
2
3

एल कैलाफेट एल चैल्टेन में शीर्ष आउटडोर आकर्षण

Outdoor activities in El Calafate & El Chaltén take you on a journey through legendary attractions like Lago Argentino's shimmering shores and the dramatic vistas of Fitz Roy mountain. Explore art galleries brimming with Patagonian creativity or enjoy live music echoing through rustic plazas. Savor craft beer after a day trip along the Ruta de los Glaciares or discover must-see landmarks woven into each experience. These activities offer fresh perspectives on what to do in this iconic area while keeping things family friendly and fun for all ages.

Click on each location to see related activities.

1

कासा डे असुनसियन फ्रेल डे मार्टिन

पैराइसो डे लॉस एंडीज ऑस्ट्रलेस में कदम रखें, जहाँ पहाड़ों की हवाएँ रोमांच की फुसफुसाहट लाती हैं। स्थानीय लोग कहते हैं कि टिएरा डे एस्टेपा वाई मोंटाना के ऊपर सूर्योदय के दृश्यों के लिए यह सबसे अच्छी जगह है।
2

जनरल सैन मार्टिन

पुएब्लो डेल फिट्ज़ रॉय ट्रेल्स के साथ घूमें, जहाँ हर मोड़ पर बाहरी गतिविधियों के लिए नई चीज़ें सामने आती हैं। मूल वनस्पतियों पर नज़र रखें जो केवल दुर्लभ दक्षिणी बारिश के बाद खिलती हैं - एक सच्चा स्थानीय रहस्य।
3

एल कैलाफ़ेट में पहला घर

क्यूना डेल ट्रेकिंग पटागोनिको का अनुभव करें, जहाँ पर्वतारोही ट्रेलहेड्स पर कहानियाँ सुनाते हैं। हवा ग्लेशियर की बर्फ के संकेत ले जाती है—स्थानीय लोगों का मानना ​​है कि यह आपके अगले रोमांच पर सौभाग्य लाता है।
4

पी मोरेनो हॉर्स स्टैच्यू

रूट डे लॉस ग्लेशियर्स के जादू से घिरे खुद को पाएं, जहाँ हर कदम नए आश्चर्यों को उजागर करता है। स्थानीय सामान्य ज्ञान: यहाँ कुछ पत्थर ग्लेशियरों से भी पुराने हैं - उनकी कहानियों की कल्पना करें!
5

प्लाज़ा डी लॉस पायनरोस

एल कैलाफेट और एल चाल्टेन में बाहरी अजूबों की खोज करें, जहाँ एंडीज़ अंतहीन स्टेपी से मिलते हैं। रुता डे लॉस ग्लेशियर्स का अन्वेषण करें और उस ताज़ी हवा को महसूस करें जो इस क्षेत्र को पैटागोनिया का प्रवेश द्वार बनाती है।
6

एल कैलाफेट के अक्षर

टीयेरा दे एस्टेपा वाई मोंटाना से होकर अविस्मरणीय बाहरी गतिविधियों का अनुभव करें। पुएब्लो डेल फिट्ज़ रॉय में छिपी हुई पगडंडियाँ और स्थानीय किंवदंतियाँ हैं, जो हर यात्रा को पेटागोनिया में करने लायक एक अनुशंसित चीज़ बनाती हैं।
7

पार्क मैनुअल बेल्ग्रानो

El Calafate और El Chaltén के बाहरी अजूबों को एक्सप्लोर करें, जहाँ Ruta de los Glaciares, Tierra de Estepa y Montaña से मिलती है। स्थानीय लोग कहते हैं कि यहाँ सूर्योदय चोटियों को अविस्मरणीय रंगों में रंग देता है।
1

कासा डे असुनसियन फ्रेल डे मार्टिन

पैराइसो डे लॉस एंडीज ऑस्ट्रलेस में कदम रखें, जहाँ पहाड़ों की हवाएँ रोमांच की फुसफुसाहट लाती हैं। स्थानीय लोग कहते हैं कि टिएरा डे एस्टेपा वाई मोंटाना के ऊपर सूर्योदय के दृश्यों के लिए यह सबसे अच्छी जगह है।
2

जनरल सैन मार्टिन

पुएब्लो डेल फिट्ज़ रॉय ट्रेल्स के साथ घूमें, जहाँ हर मोड़ पर बाहरी गतिविधियों के लिए नई चीज़ें सामने आती हैं। मूल वनस्पतियों पर नज़र रखें जो केवल दुर्लभ दक्षिणी बारिश के बाद खिलती हैं - एक सच्चा स्थानीय रहस्य।
3

एल कैलाफ़ेट में पहला घर

क्यूना डेल ट्रेकिंग पटागोनिको का अनुभव करें, जहाँ पर्वतारोही ट्रेलहेड्स पर कहानियाँ सुनाते हैं। हवा ग्लेशियर की बर्फ के संकेत ले जाती है—स्थानीय लोगों का मानना ​​है कि यह आपके अगले रोमांच पर सौभाग्य लाता है।

पड़ोस के अनुसार हमारी टॉप आउटडोर एक्टिविटीज़ देखें

यहां बाहरी गतिविधियाँ आपको विला डेल लागो अर्जेंटीनो और पुएब्लो डेल फिट्ज़ रॉय जैसे जीवंत पड़ोस का पता लगाने देती हैं - प्रत्येक का अपना अनूठा चरित्र और आकर्षण है। दर्शनीय सड़कों पर घूमते हुए या समूह टूर में शामिल होते हुए नए पसंदीदा खोजें जो स्थानीय लोगों और आगंतुकों दोनों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं - संबंधित गतिविधि देखने के लिए इन पड़ोस पर क्लिक करें।

Top Rated
Downtown card image
हरा सितारा 5.0 (1 समीक्षा)

Downtown

डाउनटाउन, एल कैलाफेट एल चैल्टेन

डाउनटाउन की खोज करें, जहाँ एल कैलाफ़ेट और एल चैल्टेन रंगीन मुरल्स नेटिवो और प्रतिष्ठित पी मोरेनो हॉर्स स्टेच्यू के साथ जीवंत हो उठते हैं। यह जीवंत केंद्र इसके लिए एकदम सही है...

शीर्ष रेटेड एल कैलाफेट एल चैल्टेन हंट देखें
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
12,000+हमारे हंट्स के लिए रिव्यु

देखें कि लोग एल कैलाफेट एल चैल्टेन में हमारी आउटडोर गतिविधियों के बारे में क्या कहते हैं

यात्री एल कैलाफ़ेट और एल चैल्टेन में हमारी आउटडोर गतिविधियों के बारे में बात करते हैं! छिपे हुए रत्नों और शीर्ष आकर्षणों की खोज करने वाले खुश साहसी लोगों से पांच-सितारा रेटिंग के साथ, यह देखना आसान है कि परिवार और समूह हम पर भरोसा क्यों करते हैं। जैसा कि एक मेहमान ने कहा: इस अद्भुत शहर द्वारा पेश की जाने वाली हर चीज का अनुभव करने का सही तरीका। हमारे साथ अनगिनत अन्य लोगों से जुड़ें जिन्होंने अविस्मरणीय यादें बनाई हैं।

स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
ग्लेशियर टाउन के डाउनटाउन में सभी शीर्ष स्थानों का पता लगाने की इच्छा रखने वालों के लिए करने के लिए सबसे अच्छी बात। इस इंटरैक्टिव टूर अनुभव पर कासा डे असंसियन फ्रेले डे मार्टिन के बारे में ऐप का उपयोग करना और सीखना पसंद आया।
कोरीन इलियट
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
हार्ट ऑफ ग्लेशियर्स पड़ोस में ScavengerHunt.com के साथ एक शानदार समय बिताया। जनरल सैन मार्टिन बस्ट हमारे सिटी वॉकिंग टूर के दौरान एक शानदार खोज थी, जिसने इसे समग्र रूप से एक महान अनुभव बना दिया।
ओवेन कार्वर
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
यदि आप डाउनटाउन में बाहरी चीज़ें करने की तलाश में हैं, तो यह स्व-निर्देशित टूर एकदम सही है। हमें पी मोरेनो हॉर्स स्टैच्यू को देखना और अपनी गति से स्थानीय इतिहास को सोखना पसंद आया।
Sierra Hampton
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
डाउनटाउन चिल ज़ोन के आसपास डेट नाइट के लिए अपने साथी को एल कैलाफ़ेट और एल चाल्टेन टूर पर ले गया। मुरल्स नेटिवो में रुकना इसे एक अनूठा अनुभव बनाता है। साथ में करने के लिए एकदम सही मजेदार चीज।
लुकास बेन्सन
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
हमारे परिवार को Downtown El Calafate & El Chaltén को एक्सप्लोर करने का एक अद्भुत अनुभव मिला। El Calafate में फर्स्ट हाउस एक हाइलाइट था और वॉकिंग टूर ने सभी को व्यस्त रखा।
मिसेज सॉ
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
जनरल सैन मार्टिन बस्ट का दौरा मेरे एल कैलाफेट और एल चैल्टन रोमांच का एक अविस्मरणीय हिस्सा था। अनोखे अनुभव चाहने वाले पर्यटकों के लिए यह सबसे ज़रूरी कामों में से एक है।
लियो फोस्टर
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
हमने ScavengerHunt.com का इस्तेमाल किया और डाउनटाउन चिल के आसपास हमारे इंटरैक्टिव वॉकिंग टूर पर कासा डी असंसियन फ्राइल डी मार्टिन की खोज करने में हमें बहुत मज़ा आया। यह छिपे हुए रत्नों को देखने का सबसे अच्छा तरीका है।
सिएना विंसलो
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
मेरा 'हार्ट ऑफ़ पैटागोनिया' में एक अनोखे अनुभव के साथ एक अद्भुत डेट नाइट थी। 'पी मोरेनो हॉर्स स्टैच्यू' को देखना इसे और भी खास बनाता है। साथ में करने के लिए टॉप-क्लास चीज़।
जैस्पर वॉन
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
मेरे परिवार को ScavengerHunt.com के साथ हमारा सेल्फ-गाइडेड El Calafate & El Chaltén टूर बहुत पसंद आया। El Calafate में पहला घर सभी उम्र के लिए एक मुख्य आकर्षण था, वास्तव में एक शानदार अनुभव।
इवेलिन मॉरिस
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
डाउनटाउन चिल के माध्यम से एक वॉकिंग टूर पर मुरलस नेटिवो की खोज करना करने के लिए एक मजेदार चीज थी। स्थानीय रंग और इतिहास से भरपूर शानदार आउटडोर अनुभव।
राइली कॉनर
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
El Calafate और El Chaltén टूर के लिए ScavengerHunt.com ऐप का उपयोग करना बहुत पसंद आया। P Moreno Horse Statue का दौरा करने से यह एक अनोखा स्थानीय अनुभव लगा जिसे हर पर्यटक को आज़माना चाहिए।
लीना विंसलो
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
अगर आपको ग्लेशियल सिटी में करने के लिए कुछ चाहिए, तो यह इंटरैक्टिव सिटी वॉकिंग टूर एकदम सही है। मैंने जनरल सैन मार्टिन की मूर्ति की खोज की और एक मजेदार तरीके से क्षेत्र के बारे में बहुत कुछ सीखा।
ब्रेट कोरविन
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
ScavengerHunt.com के साथ डाउनटाउन का वॉकिंग टूर एक अद्भुत आउटडोर गतिविधि थी। हमें कासा डे एसनसियोन फ्रेइल डे मार्टिन ढूंढना और रास्ते में स्थानीय कहानियाँ सीखना पसंद आया।
एलिसा रैंकिन
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
बिग आइस डाउनटाउन के आसपास सेल्फ-गाइडेड टूर का पालन करते हुए हमें इतना अच्छा डेट नाइट अनुभव मिला। मुरल्स नेटिवो पर रुकने से हमारे साथ रोमांच में कुछ रंगीन कला जुड़ गई।
माइल्स एवरेट
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
डाउनटाउन एल कैलाफ़ेट और एल चैल्टेन को ScavengerHunt.com के साथ एक्सप्लोर करना हमारी पारिवारिक यात्रा का एक मुख्य आकर्षण था। एल कैलाफ़ेट में फर्स्ट हाउस को देखना सभी के लिए इतिहास को जीवंत कर दिया।
डगलस रिले
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
ScavengerHunt.com का ऐप हमारे एल कैलाफेट और एल चाल्टन दौरे को बहुत आसान बना दिया। एल कैलाफेट में फर्स्ट हाउस इस यादगार अनुभव पर कई दिलचस्प पड़ावों में से एक था।
कैलम मैडॉक्स
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
यह डाउनटाउन के आसपास एक मजेदार डेट आइडिया था! कासा डे असन्सियन फ्राइल डे मार्टिन के पास से गुजरना हमें बात करने के लिए बहुत कुछ देता है। निश्चित रूप से एक शानदार डेट नाइट अनुभव।
लीला रो
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
अगर आप पैटागोनिया गेटवे में अनोखी चीजें ढूंढ रहे हैं, तो यह सेल्फ-गाइडेड टूर एकदम सही है। हमने मुरल्स नेटिवो की खोज की और बाहर हर मिनट का आनंद लिया।
Jasper Finch
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
हमारे परिवार ने ScavengerHunt.com के साथ डाउनटाउन में एक शानदार समय बिताया, या जैसा कि लोग इसे द ग्लेशियर हब कहते हैं। जनरल सैन मार्टिन बस्ट एक महान सीखने का क्षण था!
सिएरा वाल्टर्स
स्टार स्टार स्टार स्टार स्टार
मुझे इस वॉकिंग टूर पर Downtown El Calafate और El Chaltén को एक्सप्लोर करना बहुत पसंद आया। P Moreno Horse Statue को करीब से देखना एक मुख्य आकर्षण था और यह एक असली स्थानीय अनुभव जैसा लगा।
माइल्स बेनेट

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न।

स्थानीय जानकारी

एल कैलाफेट एल चाल्टेन के मजेदार तथ्य और छिपे हुए रत्न

El-Calafate-&-El-Chaltén was once just a remote outpost at the edge of Lake Argentino before transforming into La Capital del Glaciar—the gateway for explorers heading toward Perito Moreno Glacier.

This region is celebrated as Cuna del Trekking Patagónico thanks to it's epic trails around Mount Fitz Roy. You might be surprised how many world–
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
टीम बिल्डिंग स्कैवेंजर हंट
चार्ली और माइक हार्डिंग, ScavengerHunt.com के संस्थापक
फ्लैश सेल: सभी टिकटों और पास पर 55% तक की छूट

हे! माफ़ करना बीच में टोकने के लिए।

हम चार्ली और माइक हैं, ScavengerHunt.com के संस्थापक

क्या आप अपने ऑर्डर पर 10% की अतिरिक्त छूट चाहते हैं?

नहीं, खरीदारी जारी रखें

अपने पहले ऑर्डर पर अतिरिक्त 10% छूट अनलॉक करें!

अपने अतिरिक्त 10% छूट पाने का अंतिम चरण!

अपना कोड पाने के लिए ईमेल और टेक्स्ट के लिए साइन अप करें

बाद में देखेंगे

वाह!

चेकआउट के समय 10% की अतिरिक्त छूट लागू कर दी गई है! यह विंडो 5 सेकंड में बंद हो जाएगी...